Ένα πολύ ενδιαφέρον άρθρο, διαβάσαμε στο surnames.blogspot, σχετικά με την σημασία των επωνύμων της νέας κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ που προέκυψε μετά τον πρόσφατο ανασχηματισμό!
Πρωθυπουργός:
Παπανδρέου Γεώργιος
Το επώνυμο Παπανδρέου προέρχεται από το παπάς (πάππος = παππούς ) + Ανδρέας= Παπανδρέας.
Ακολουθώντας τα αρχαία πρωτόκλιτα ουσιαστικά σχημάτισε τη λόγια γενική Παπαν-δρέου.
Αντιπρόεδρος Κυβέρνησης: Θεόδωρος Πάγκαλος Επωνυμο το οποιο προερχεται με ρίζες στα βάθη των αιώνων το επώνυμο του Θόδωρου Πάγκαλου ( Παν + καλός = ωραιότατος). Χρησιμοποιείται συνεχώς ως ανθρωπωνύμιο από την κλασική αρχαιότητα.
Υπουργός Εσωτερικών: Γιάννης Ραγκούσης
Επώνυμο το οποίο προέρχεται από το ιταλικό rancο=χωλός, κουτσός
Υφυπουργός: Γιώργος Ντόλιος
Επώνυμο το οποίο προερχεται από την ιδιωματική λέξη που έπειτα δόθηκε ως παρατσούκλι και σημαίνει: ο φτωχός και αξιολύπητος άνθρωπος.
Υπουργός Οικονομικών: Γιώργος Παπακωνσταντίνου
Επώνυμο σύνθετο από τις λέξεις Παπάς + Κωνσταντίνος
Κάποιος εκ των προγόνων ήταν ιερέας, παπάς.
Υπουργός Εξωτερικών: Δημήτρης Δρούτσας
Επώνυμο το οποίο προερχεται από το δημώδες "δρίτσα" (συνηθως στον πληθυντικό "δρίτσες"), που είναι ναυτικός όρος και σημαίνει "τα σχοινιά από τα οποία κρέμονταν οι αρτέμονες".
Αναπληρώτρια Υπουργός: Μαριλίζα Ξενογιαννακοπούλου
Επώνυμο σύνθετο αποτελούμενο απο το "ξένο" (το οποίο προέρχεται από την ιδιωματική λεξη που έπειτα δόθηκε ως παρατσο΄θκλι και σημαίνει : η ξενιτιά) + "Γιαννακό", το οποίο προέρχεται απο το βαπτιστικό όνομα Ιωάννης και την κατάληξη "όπουλος" που προσδιορίζει την καταγωγή από την Πελοπόννησο.
Υφυπουργός: Σπύρος Κουβέλης
Επώνυμο το οποίο προέρχεται από την ιδιωματική λέξη που έπειτα δόθηκε ως παρατσούκλι και σημαίνει: "κυψέλη σε κουφάλα δέντρου".
Υπουργός Εθνικής Άμυνας: Ευάγγελος Βενιζέλος
Οι εκδοχές ειναι πολλές. Ο Αντώνης Χατζής, ένας εκ των κορυφαίων μελετητών, αναφέρει σχετικά «Γενάρχης των Αθηναίων Μπενηζέλων υπήρξεν Ελλην τις Μπενής (Βενέδικτος) Ζέλης».Ο Γρ. Καμπούρογλου το αποδίδει στην «αραβικήν και μετέπειτα ισπανική λέξη μπένι και το επώνυμο Ζέλλος». Ο Κ. Τρυφερούλης εκτιμά ότι το Μπενιζέλος προήλθε από το ιταλικό "bonangelo", άλλως benagelo-beninzelo = καλάγγελος.
Αναπληρωτής Υπουργός: Πάνος Μπεγλίτης = Επώνυμο από το τουρκικο "bencli" = κρεατοελιά.
Υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας: Μιχάλης Χρυσοχοΐδης
Σύνθετο επώνυμο. Προέρχεται από το βαπτιστικό όνομα "Χρυσός = πολύτιμη πέτρα" με την τοποθέτηση της υποκοριστικής κατάληξης "– ιδης" που προσδιοριζει και την ποντιακή καταγωγή του. Ανήκει στα προερχόμενα ονόματα από την περιβάλλουσα φύση, πολύτιμοι λίθοι, μέταλλα όπως μάλαμα = Μάλαμας, σμαράγδι = Σμαραγδής, ασήμι, κλπ.
Αναπληρωτής Υπουργός: Σωκράτης Ξυνίδης
Επώνυμο προερχόμενο απο ιδιωματισμό γεύσης "ξινός" και την κατάληξη "- ιδης" που προσδιορίζει Πόντο!
Υφυπουργός: Παναγιώτης Ρήγας
Επώνυμο το οποίο προέρχεται από το λατινικό "ρεξ" = βασιλιάς.
Υπουργός Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας: Γιάννης Διαμαντίδης
Σύνθετο επώνυμο. Προέρχεται από το βαπτιστικό όνομα "Διαμαντής" = Διαμάντι = πολύτιμη πέτρα, με την τοποθέτηση της υποκοριστικής κατάληξης "– ιδης" που προσδιορίζει και την ποντιακή καταγωγή του. Ανήκει στα προερχόμενα ονόματα από την περιβάλλουσα φύση, πολύτιμοι λίθοι, μέταλλα όπως μάλαμα = Μάλαμας, σμαράγδι = Σμαραγδής, Χρυσός, κλπ.
Υφυπουργός: Ελπίδα Τσουρή
Επώνυμο το οποίο προέρχεται από το ρήμα "τσουίζω" που σημαίνει "καίω τις τρίχες". Τσουϊσμένος είναι ο έχων έγκαυμα στο κεφάλι από καυτό νερό. Τσούης συνώνυμο του τσουισμένος. Αυτός που από απροσεξία έχει έγκαυμα στο τριχωτό της κεφαλής. Κατά μία αλλη εκδοχή είναι επώνυμο προερχόμενο από το ηπειρωτικο - "σφυρίζω".
Αναπληρωτής Υπουργός: Νίκος Σηφουνάκης
Επωνυμο προερχόμενο από ιδιωματισμό το "σφουνί" = πήλινο σηφώνι και την κατάληξη - "-ακης" που προσδιορίζει Κρήτη.
Υπουργός Παιδείας, Δια βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων: Αννα Διαμαντοπούλου Σύνθετο επώνυμο. Προέρχεται από το βαπτιστικό όνομα "Διαμαντής" = Διαμάντι = πολύτιμη πέτρα με την τοποθέτηση της υποκοριστικής κατάληξης "– όπουλος" που προσδιορίζει και την πελοποννησιακή καταγωγή. Ανήκει στα προερχόμενα ονόματα από την περιβάλλουσα φύση, πολύτιμοι λίθοι, μέταλλα όπως μάλαμα = Μάλαμας, σμαράγδι = Σμαραγδής, Χρυσός, κλπ.
Αναπληρωτής Υπουργός: Φώφη Γεννηματά
Επώνυμο προερχόμενο από ιδιωματισμό διαλέκτου από την Άρτα που σημαίνει " οι σοδιές από τα χωράφια".
Υφυπουργός: Εύη Χριστοφιλοπούλου
Επώνυμο σύνθετο αποτελούμενο από το Χριστόφιλος προερχόμενο από το βαπτιστικό όνομα "Χριστός"= ο έχων το χάρισμα. Ο φίλος του Χριστού = Χριστόφιλος, με την κατάληξη "– όπουλος", που προσδιορίζει Πελοπόννησο. Συναντάται στη Μεσσηνία.
Υπουργός Προστασίας του Πολίτη: Χρήστος Παπουτσής
Επώνυμο προερχόμενο απο επαγγελματικη ιδιότητα, ο υποδηματοποιός,ο τσαγκάρης.
Υπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού: Παύλος Γερουλάνος
Επώνυμο το οποίο προέρχεται από την τουρκική λέξη "yuruk" = γρήγορος, νομάδας.
Υπουργός Επικρατείας: Χάρης Παμπούκης = Από το τουρκικο "pambuk"= μπαμπάκι.
Κυβερνητικός Εκπρόσωπος: Γιώργος Πεταλωτής
Επώνυμο προερχόμενο απο επαγγελματικη ιδιότητα ο πεταλωτής αλόγων.
Πηγή και περισσότερα: greeksurnames.blogspot.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου